SISÄLLYS > RAKENNE > Adjektiivit > Adjektiivilauseke > Määritteenä infinitiivilauseke tai lause > § 623 Infinitiivilauseke: helppo
korjata, valmis puurtamaan
§ 623 Infinitiivilauseke: helppo
korjata, valmis puurtamaan
Adjektiivin määritteenä toimiva A-infinitiivilauseke ilmaisee,
minkä toiminnan suhteen puheena olevan entiteetin ominaisuutta arvioidaan
(» § 509). Adjektiivi
on lauseessa predikatiivina tai predikatiiviadverbiaalina, ja A-infinitiivilauseke
on aina sen jäljessä.
(a)
– – Black & Decker on
[hyvin kätevä käsitellä]. (l)
| Uskomattomalta kuulostava ajatus ei ole [mahdoton toteuttaa]. (l)
| – – silmävarainen arviointi on [yksinkertaisin ja nopein suorittaa],
mutta sen luotettavuus riippuu arvion suorittajan taidosta (A)
| – – aika on [kypsä siirtyä uuteen
kauteen Israelin ja arabien välisissä suhteissa]. (l)
Infinitiivimääritteellisellä adjektiivi-ilmauksella (b)
on lähivastine passiivin VA-partisiipissa, joka saa adjektiivin
etumääritteekseen (c) (» § 550).
(b)
– – mutta halusin peittää viisastelun ja kirjoittaa niin,
että – – teksti olisi miellyttävää lukea. (l)
(c)
Pääoppositiopuolue keskustalle mielipidemittauksen luvut
lienevät epämiellyttävää luettavaa. (l)
MA-infinitiivilauseke toimii
varsinkin sellaisten adjektiivien määritteenä (tai täydennyksenä),
jotka kuvaavat taipumusta tai halukkuutta johonkin toimintaan (» § 508; ks. myös » § 620).
(d)
– – hän on hyvä kertomaan
juttuja. (L) | Tottakai
olen valmis tekemään kaikenlaisia töitä, – –. (L)
| – – asema on testinkin mukaan ihan riittävän nopea lukemaan
CD-levyjä. (E) | Olen
innokas oppimaan uutta sekä kehittämään itseäni,
– –. (E)
Edellinen pykälä