SISÄLLYS > RAKENNE > Nominaaliset lauseenjäsenet > Objekti > Objektin sijat > Partitiivi- ja totaaliobjektin oppositio > Kieltolauseen objektin sija > § 933 Miten
pitkälle kiellon vaikutus ulottuu?
§ 933 Miten
pitkälle kiellon vaikutus ulottuu?
Infiniittisen rakenteen objektiin vaikuttaa infiniittimuodon
oma kieltomerkityksisyys (esim. tulosta näkemättä, tutkintoa
suorittamaton) mutta myös lauseen kielteisyys. Lauseen kielteisyyden vuoksi partitiivissa on lähinnä täydennyksenä toimivan
infinitiivilausekkeen ja niin ikään täydennyksenä toimivan referatiivirakenteen
objekti (a). Sen sijaan määritteenä toimivan infiniittirakenteen
objekti jää yleensä kiellon vaikutuksen ulkopuolelle. Kieltolauseessakin totaaliobjektillisia ovat siten
temporaalirakenne, finaalirakenne ja tapaa ilmaisevat tekemällä-
ja tehden‑rakenteet (b). Partitiiviakin
esiintyy, etenkin infinitiivilausekkeissa (c).
(a)
Tähän mennessä en ole
halunnut hyväksyä totuutta. (l)
| Juoksun jälkeen Christie ei suostunut
ottamaan maailman nopeimman viittaa harteilleen. (l)
| Syyttäjä ei usko miehen tehneen itsemurhaa Thaimaassa. (l)
| – – vihjailuja, joiden ei luulisi
löytävän paikkaansa minkään journalistisesti
kunnianhimoisen lehden uutisjutusta. (l)
(b)
Hallstrom ei aikaillut
luettuaan käsikirjoituksen (l)
| Hän ei ole pelikelpoinen vielä tänään
Namikan kohdatessa Korihait. (l)
| Kukaan ei pakene maastaan saadakseen asunnon. (l)
| Yli 50-vuotiaiden työttömien turvaa ei saa
heikentää pudottamalla heidät peruspäivärahalle. (l)
| Liiton säännöt tuntien se ei onnistu. (l)
(c)
Lundell ei lähde
rikkomaan kuvioita pistämällä esimerkiksi Ari Hjelmiä erikoisvartiointiin. (l) ~
Ari Hjelmin | Toistaiseksi virallinen Suomi ei ole
tehnyt elettäkään nostaakseen sen enempää kysymystä Karjalan
kuin Petsamonkaan palautuksesta yhteiselle neuvottelupöydälle
venäläisten kanssa. (l)
Kiellon vaikutus ei koske NP:n osana olevan infinitiivilausekkeen
objektia (d); tässä on tosin vaihtelua (e), kuten totaaliobjektissakin
(» § 940).
(d)
Oranssi ry ei ole
luopunut hankkeestaan saada rakennus nuorison
käyttöön. (l) | Joroselta kysyttiin
miksi heille ei ole kerrottu mahdollisuudesta
saada uusi työntekijä oppisopimuskoulutuksen
kautta. (l)
(e)
Julkisuuteen
tullut tappelu ei ole johtaja Jorma Sairasen
mielestä riittävä syy lennättää tv-toimittajaa kuvaruudusta. (l)
| Susan on päättänyt, että mikään ei estä
hänen pyrkimyksiään saattaa miehensä Valkoisen
talon herraksi; – –. (l)
Interrogatiivinen ja relatiivinen infinitiivilauseke (f)
sekä partisiippilauseke (g) ovat kiellon vaikutuksen ulkopuolella.
(f)
Julia siirtyi
työpöydän luo eikä tiennyt sammuttaako kone. (k) vrt. Julia
ei tajunnut sammuttaa konetta.
| Ruotsilla ja Hollannilla ei ole hallussaan salaista tehokeinoa,
jolla toteuttaa tavoite. (l)
(g)
Vastalauseiden
myrsky ei järkytä toisen ydinlatauksen räjäyttänyttä
Ranskaa (l)
Edellinen pykälä