SISÄLLYS > RAKENNE > Vieruspari ja sekvenssi > Kannanottojen muodostama vieruspari > Erimieliset ja varaukselliset kannanotot > § 1215 Erimielisyyden ja varauksellisuuden
merkkejä
§ 1215 Erimielisyyden ja varauksellisuuden
merkkejä
Kun jälkimmäinen kannanotto on esitetty tilanteessa,
johon sisältyy erimielisyyttä, lausumassa on elementtejä, jotka
osoittavat sen preferoimattomaksi tai varaukselliseksi
(a). Verbialkuinen lausuma on tulkittavissa pikemminkin myönnytteleväksi
kuin selvästi samanmieliseksi; lausuma voi alkaa esim. no-partikkelilla
(r. 6) tai partikkeliketjulla nii no (r.
8) tai se esitetään viivytellen (r. 10) (kaksoispiste osoittaa äänteen
venyttämistä).
(a)
| 1 | P: | Kyl se niin on et ei täs elämäs
mittään saa jos nyt yhteen tonttiin juuttuu. |
| 2 | L: | Aijjaha. |
| 3 | P: | Nii::. |
| 4 | | (.) |
| 5 | L: | Juu mutta uskollisuus
on myöskin yks: arvo. |
| 6 |
P: |
No o::n o:n |
[: mut |
| 7 |
L: |
|
[Ja se oli niin kauheen kiva se teiän (.) tai se missä te vieläkin nyt ootte. |
| 8 | P: | Nii:::
no onhan se mut luopumisen
kyky on luovuuden kyky. |
| 9 | | (.) |
| 10 | L: | se o::n: kyllä yks
niistä. (p) |
Puhekumppanin kehumista seuraa tyypillisesti
itsen vähättely samanmielisen jälkijäsenen sijasta:
(b)
| Kati: | Mutta kyllä minä oon varustautunu
niinku fillaroitsemaan. |
| Anu: | Njaaha no kyllähä säkin oot rohkee
ja reipas. |
| Kari: | No en:
tiiä, olen vaan onnellinen että (.) minulla on
polkupyörä meinaan sillon viimeks
ku lähettiin sinun luota [seuraa kertomus
pyörän katoamisesta] (p) |
Laajempi erimielisyysjakso voi rakentua esim. siten, että
ensimmäiseen kannanottoon (r. 1, 2) tulee erimielinen toinen kannanotto
(r. 3), jota voi seurata haastava kysymys (r. 4, 5), mahdollisia
lievempiä kannanottoja (r. 6, 7) sekä vastaus haastavaan kysymykseen
(r. 8).
(c)
| 1 | Jari: | Ne on sellast lakua.
Tai siis (.) lakritsisalmiakkia. Must se on ihan jees |
| 2 | | mut ei hirveen hyvää. |
| 3 | Anu: | Mun mielest se on iha taivaallisen
hyvää. |
| 4 | Sami: | Mikä täs nyt on niin ihmeellistä. |
| 5 | Jari: | Mä en kans oikein käsitä. |
| 6 | Pera: | On tää aika maukas
kyllä. |
| 7 | Jari: | O:n se ihan hyvää. |
| 8 | Anu: | Mä en kyl keksi
mitää muuta karkkii joka maistuis tolle. (P; Silenti 2000) |
Jos vastaanottaja ei esitä jälkijäseneksi
toista kannanottoa vaan esim. pelkästään kuulolla oloa osoittavan
partikkelin mm, alkuperäisen kannanoton
esittäjä usein muuntelee aiemmin esittämäänsä tavalla tai toisella
(d).
(d)
| A: | Ku
Risto on kumminki paljo pätevämpi tyyppi ku millasen kuvan siit
saa. |
| B: | mm+m, |
| | (.) |
| A: | Mut onhan se vähän semmone päärynännäköne. (P; Luoma-aho-Nyman 2001)
|
Edellinen pykälä